Il y a une très grande différence entre l’astrologie traditionnelle et l’astrologie chinoise. Pour commencer, l’astrologie chinoise est une astrologie sidéraliste. Elle a pour base l’étude des cycles lunaires. À la différence de l’astrologie traditionnelle occidentale, l’astrologie chinoise tient compte de l’ensemble des phénomènes célestes ainsi que du mouvement du ciel, et non pas uniquement de la course du Soleil comme en astrologie occidentale. La base des calculs se fait à l’aide d’un calendrier luni-solaire, et permet d’étudier l’activité de l’Homme et de son environnement. On parle bien sûr de son activité terrestre.
